3236 · GMLW-002377

GZUNGS GDON PA'I MAN NGAG (Dhāraṇī Pāṭhopadeśa)

נושאי-מדףSubjects:
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3236 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleDH'A RA n'I PA thA AU BA DE SHA:
כניעה לhomage to'OD ZER CAN MA
פוליוfolios8b–9a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title50%

הקבציםThe files

TD03236_GZUNGS GDON PA'I MAN NGAG (Dhāraṇī Pāṭhopadeśa).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/VOL 75 (BU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03236_GZUNGS GDON PA'I MAN NGAG (Dhāraṇī Pāṭhopadeśa).txt1,850 תוויםcharacters
8b

, ,RGYA GAR SKAD DU, DH'A RA n'I PA thA AU BA DE SHA:, BOD SKAD DU, GZUNGS GDON PA'I MAN NGAG ,'OD ZER CAN MA LA PHYAG 'TSAL LO, ,BLO LDAN SEMS DPA'I SKYIL KRUNG GIS, ,SNYING RJE CHEN POS DMIGS BYA BA, , NANG SNGA DGONGS KYANG SNYING GAR SNGAGS, ,AOm YIG DKAR LA BSGOM BYA BA, ,RNAM SNANG ZHES BYA BDAG NYID DO, ,THAMS CAD DKAR PO DE 'OD KYI, ,RA BA ZLUM PO MCHOD RTEN GYIS, ,BRGYAN PA STENG DU 'BAR 'OD CAN, ,BSRUNG PHYIR MDUN DANG RGYAB DANG NI, ,G-YAS G-YON DE NAS SPYI POR NI,, RIM BZHIN DBYANGS SOGS GNAS SKABS SOGS, ,MI MNYAM SOGS DANG BSKYED SOGS KYANG, ,SKU GZUGS THANG KA GSHEGS GNYEN DANG, PO TI SOGS LA CI 'BYOR PAS, ,DE RJES SNYING GAR MAm SER TE, ,MYA NGAN MED STENG MAm BYUNG BAR, ,'PHAGS MA 'OD ZER CAN BSAMS TE, ,KHAB DANG SKUD PA BSNAMS PA'I SKU, ,BZHENGS PA'I STANG STABS DANG LDAN MA, ,SNA BUG G-YAS NAS DE MDUN DU, LEGS BAR BZHUGS BYA MA RUNGS MIG, ,RA BA'I PHYI ROL DE YIS SO, ,LAN CIG BYANG CHUB MCHOG BCINGS LA, ,GZUNGS 'DI BKLAG BYA DE NAS NI, ,DANG POR AOm MAm M'A R'I TZYEE SV'A H'A'I, SNGAGS NI CI NUS BZLAS PAR BYA, ,DE NAS SNGAGS RIG RNAL 'BYOR PAS, ,SNA BUG G-YON PAS DE SNYING LA, ,LEGS GZHUG MYA NGAN MED DGAR GYUR, ,'OD BYUNG PHAG NI SER RNAMS KYIS, ,PHYI ROL MA RUNGS DES LEGS GZHOM, ,MTSAMS BCAD PAR YANG BYAS

9a

, ,NAS NI, ,BTZO MA'I GSER LTA'I 'OD 'BAR MA, ,SNA TSOGS PAD ZLA LEGS BRTEN NAS, ,'GYING BAG DAG GIS BZHENGS BZHUGS PAS, ,GSER MDOG PHAG LA BCIBS GYUR CING, ,MYA NGAN MED SHING LJON PA YI, ,PHYAG G-YON YAL GA'I RTZE NAS 'DZIN, ,MCHOG SBYIN PHYAG NI BSNAMS GYUR PA, ,G-YAS PA'I PHYAG NI BSKYOD PAR MDZAD, ,RIN CHEN 'BAR BAS NYER MDZOS PA'I, ,COD PAN LA NI SANGS RGYAS THOB, ,MI 'JIGS RAB SBYIN 'OD ZER CAN, ,NA BZA' DKAR LA BDAG PHYAG 'TSAL, ,'PHAGS MA 'OD ZER CAN GYI GZUNGS 'DON BA'I MAN NGAG GO, , MKHAS PA AA BHA YA'I ZHAL SNGA NAS DGE SLONG TSUL KHRIMS RGYAL MTSAN GYIS BSGYUR BA'O,,