3104 · GMLW-002231

MCHOD RTEN SGRUB PA'I CHO GA'I RIM PA ZHES BYA BA

נושאי-מדףSubjects:
מחברauthor
מחברauthorTZANDRA GO MI SLOB DPON
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3104 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleTZEE TYA S'A DHA NA PI DHI KRA MAN'A MA
כניעה לhomage toBCOM LDAN 'DAS SH'AKYA THUB PA'I DBANG PO
פוליוfolios192a–192a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title82%

הקבציםThe files

TD03104_MCHOD RTEN SGRUB PA'I CHO GA'I RIM PA ZHES BYA BA.txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/VOL 73 (PU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03104_MCHOD RTEN SGRUB PA'I CHO GA'I RIM PA ZHES BYA BA.txt1,547 תוויםcharacters
192a

, ,RGYA GAR SKAD DU, TZEE TYA S'A DHA NA PI DHI KRA MAN'A MA, BOD SKAD DU, MCHOD RTEN SGRUB PA'I CHO GA'I RIM PA ZHES BYA BA, BCOM LDAN 'DAS SH'AKYA THUB PA'I DBANG PO LA PHYAG 'TSAL LO, ,THUN MTSAMS LAS DANG DANG PO YI, ,GANG ZAG DAG NI SGRUB PA YI, ,MCHOD RTEN CHO GA MDOR BSDUS PA, ,BLA MA DAM PA'I GDAMS PAS DGOD, ,DANG PO GNAS KHANG BYI DOR BYAS; ,MCHOD PA LA SOGS BSHAMS DE NAS, ,RANG GI LHA YI BSKYED RIM SGOM, ,DE NAS BDEN PA'I TSIG 'DI YIS, ,SA YI BDAG POS SA BLANG BYA, ,BDAG NI GZHAN DON BSGRUB PA LA, ,LHA MOS MCHOD RTEN NAS SLANG GI, ,DGYES PAS BDAG LA STZAL DU GSOL, ,ZHES BYAS BRKOS TE 'DAG PA LA, ,'OD KYIS SBYANGS TE RIN CHEN BSAM, ,DE NAS 'BI 'BI LEGS BYAS TE, ,MAR GYIS BSKUS LA SKOL PHOR STZAL, ,LEGS BTON LHA MO RANG DU BSAM, DE LA MCHOD DANG GSOL BA GDAB, ,DE RNAMS THAMS CAD BSGRUB PA'I SNGAGS, ,TZA BA'I SNGAGS NYING KHO NAS BYA, ,DE NAS NA BZA' LEGS GSOL LA, ,SANGS RGYAS DKYIL 'KHOR LA SOGS KUN, ,BSTIMS TE MCHOD BSTOD LEGS BYA STE, ,RTEN BREL SNGAGS KYIS BRTAN PAR BYA, ,DE NAS MCHOD LA GSOL BA GDAB, ,YON BDAG LA SOGS SMON LAM GDAB, ,DE NAS

192b

DGE 'DUN MCHOD STON BYA, ,'BYUNG BA CHU RLUNG NAM MKHA' DANG, ,YID KYI BSGRUB PA LA SOGS KUN, ,BLA MA'I GDAMS PA LDAN PAS GDAB, ,DE LTAR MCHOD RTEN CHO GA NI, ,MDOR BSDUS PA YI CHO GA LAS, ,GRUB PAS SEMS CAN MA LUS BA, ,'KHOR LOS SGYUR RGYAL THOB NAS NI; ,RIM GYIS GTZUG TOR LHA MO YI, ZHAL RDZOGS PAR NI MTHONG BAR SHOG ,MCHOD RTEN BSGRUB PA'I CHO GA'I RIM PA MDOR BSDUS PA, SLOB DPON TZANDRA GO MIS MDZAD PA RDZOGS SO,, ,,ZANGS DKAR LO TZA' BA'I 'GYUR RO,,