3052 · GMLW-002173

GSHIN RJE GSHED PO SGRUB PA'I THABS (Yamāri Sādhana)

מחברauthor
פנדיטה הודיIndian panditaD'I PAm KA RA SHR'I DZNY'A NA
לוצאווה טיבטיTibetan lotsawaDGE SLONG TSUL KHRIMS RGYAL BA
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 3052 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleYA M'A RI S'A DHA NAm
כניעה לhomage toMGON PO GSHIN RJE GSHED
הפנדיטה ההודיIndian panditaD'I PAm KA RA SHR'I DZNY'A NA
הלוצאווה הטיבטיTibetan lotsawaDGE SLONG TSUL KHRIMS RGYAL BAS
פוליוfolios105a–105a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title70%

הקבציםThe files

TD03052_GSHIN RJE GSHED PO SGRUB PA'I THABS (Yamāri Sādhana).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/04 BYA BA'I RGYUD_Secret Class of Action (Kriyā Tantra)/03 SGRUB THABS DKYIL CHOG_Rituals for Reaching the Angel, and the Secret World (Sādhana Maṇḍala Vidhi)/01 RIGS KYI GTZO BO GSUM_Three Heads of the Families (Trikula Pradhana)/09 RIGS KYI KHRO BO GSUM_Wrathful Angels of the Three Families (Kula Traya Krodha)/01 SKU RIGS GSHIN RJE GSHED_Butcher of the Lord of Death, Family of the Holy Body (Kaya Kula Yamari)/VOL 73 (PU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD03052_GSHIN RJE GSHED PO SGRUB PA'I THABS (Yamāri Sādhana).txt2,827 תוויםcharacters
105a

, ,RGYA GAR SKAD DU, YA M'A RI S'A DHA NAm, BOD SKAD DU, GSHIN RJE GSHED PO SGRUB PA'I THABS, , MGON PO GSHIN RJE GSHED LA PHYAG 'TSAL LO, ,DPA' BO THOD PA'I PHRENG BA CAN, ,KLU LA SOGS PA'I RGYAN GYIS 'JIGS, ,MGON PO GSHIN RJE GSHED PHYAG 'TSAL, ,DE YI SGRUB THABS BRI BAR BYA, ,BDE BA'I STAN LA MNYAM 'DUG STE, ,H'U% NI SNGON PO SNYING GAR DGOD, ,DES BSKYED MCHOD BA'I KHYAD PAR GYIS, ,GUS PAS GTZO BO YANG DAG MCHOD, ,BYAS NAS DE YI MDUN DU NI, ,SDIG PA BSHAGS PA LA SOGS BYA, ,'GRO KUN DNGOS PO MED PA YI, ,DE BZHIN NYID DU GSAL POR BLTA, ,SNYING GA'I SA BON GYUR TSON BYUNG, ,ZHABS KYI PADMA G-YON BRKYANG ZHING, ,KHRO GNYER G-YO BAS 'JIGS PA'I GDONG, ,AOG SBU MGO SKYES SER LA MDZES, ,ZHAL GSUM LCE NI 'DRI LA BA LA, ,'JIGS BYED MCHE BA GTZIGS PA CAN, ,KHRAG GI MIG CAN GSUS PO CHE, ,CHAR SPRIN SNGON PO LTA BU'I MDOG ,NYI MA'I DKYIL DU GNAS PA YI, ,MA HE LA NI GNAS PAS MTSON, ,MI'U THUNG LTA BU STAG LPAGS MAN PAS, ,BDE BYED LA SOGS DREGS PA 'JOMS, ,NYI MA'I 'OD ZER MDANGS CHEN POS, ,NAM MKHA' MA LUS KUN DU 'GENGS, ,'BAR BA'I PHRENG BA DRAG PO 'BAR, ,'JIG PA'I BSKAL PA'I ME LTA BU, ,'KHOR LO RAL GRI GTUN SHING DANG, ,GRI GUG STA RE ZHAGS PA BSNAMS, ,G-YAS DANG G-YON PA MIN PA YI, ,LHA YI PHYAG DRUG RTAG TU BSNAMS, ,'JIGS MDZAD KHROR BCAS RAB TU GRAGS, ,BDUD NI 'DUL BYED GSHIN RJE GSHED, ,GUR NI H'U% GIS BKANG BYAS PA, ,'JIGS DANG BRAL NAS BSGOM PAR BYA, ,STENG PHRAG NYI SHU'I PHYED DU NI, ,SNGAGS

105b

RNAMS SNGAGS RIG PAS RTAG TU, ,BZLAS TE LUS SOGS MA YENGS PAS, ,'DOD PA'I DNGOS GRUB THOB PAR 'GYUR, ,'DI SNGON BSNYEN PA'I CHO GA STE, ,GSANG SNGAGS GRAGS PAR BYAS PA BSTAN, ,DE NI SHIN TU MANG BA'I PHYIR, ,LAS DANG RJES MTHUN MA BSTAN TE, ,DE NI DNGOS GRUB GANG 'DOD PAS; ,RGYUD DANG BLA MA'I MAN NGAG LAS, ,LAS KUN GRUB PA'I 'KHOR LO NI, ,DPA' BOS 'BAD PAS SHES PAR BYA, ,BLA MA BZHED PA'I CHO GA RTOGS PA LAS, ,BDAG GIS SGRUB THABS BYAS PA'I BSOD NAMS KYIS, ,MNGON PAR 'DOD PA'I 'BRAS BU MYUR DU NI, ,'JIG RTEN THAMS CAD KYIS NI THOB PAR SHOG ,'PHAGS PA GSHIN RJE GSHED NAG PO'I RGYUD LAS GSUNGS PA'I PHYOGS GCIG PA'I SGRUB THABS RDZOGS SO,, ,,KHRO BO'I RGYAL PO'I KLU RNAMS KYI, ,KHA DOG LA SOGS MI DRAN GANG, ,DE PHYIR DE YI CHED DU NI, ,DE DAG KHA DOG DBYIBS KYANG BSHAD, ,DGA' BO RIGS LDAN NAG PO STE, ,SGRA NI BCINGS NAS GNAS PA YIN, ,TAKshA KA NI GSER MDOG STE, ,RNA BA'I RGYAN DU 'BAD PAS BYAS, ,PADMA CHEN PO LAG GDUB STE, ,GSER NI BSREGS PA LTA BU'I MDOG ,MCHOD PHYIR THOGS SU BYAS PA NI, KARKO tA STE DKAR PO YIN, ,BA SU KI NI SKE RAGS TE, ,PADMA DMAR PO DRI MED MDANGS, ,RKANG GDUB PADMA DUNG YIN TE, ,KUN DU BANDU KA YI MDOG ,RGYA GAR GYI MKHAN PO D'I PAm KA RA SHR'I DZNY'A NA DANG, LO TZ'A BA DGE SLONG TSUL KHRIMS RGYAL BAS BSGYUR CING ZHUS TE GTAN LA PHAB PA'O,, ,,AOm A'A:KRO DHA KA YA M'ANTA KA H'U% PHAt, AOm A'A:H'U% H'U%, AOm HR'I:shtRi:BI KRi T'AN NA H'U% PHAt,,