2879 · GMLW-001979

DE KHO NA NYID SGRON MA ZHES BYA BA (Tattva Pradīpa (Nāma))

מחברauthor
מחברauthorSU B'A G'I SHVA RA K'IRTI SLOB DPON
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 2879 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleTAT TVA PRA D'I PA N'A MA
כניעה לhomage toDPAL PHYAG NA RDO RJE
פוליוfolios219a–219a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title69%

הקבציםThe files

TD02879_DE KHO NA NYID SGRON MA ZHES BYA BA (Tattva Pradīpa (Nāma)).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/04 BYA BA'I RGYUD_Secret Class of Action (Kriyā Tantra)/03 SGRUB THABS DKYIL CHOG_Rituals for Reaching the Angel, and the Secret World (Sādhana Maṇḍala Vidhi)/01 RIGS KYI GTZO BO GSUM_Three Heads of the Families (Trikula Pradhana)/06 PHYAG NA RDO RJE MDO LUGS GRAGS_Holder of the Diamond, as Presented in the Open Teachings (Sautra Vajrapani)/VOL 72 (NU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD02879_DE KHO NA NYID SGRON MA ZHES BYA BA (Tattva Pradīpa (Nāma)).txt2,088 תוויםcharacters
219a

, ,RGYA GAR SKAD DU, TAT TVA PRA D'I PA N'A MA, BOD SKAD DU, DE KHO NA NYID SGRON MA ZHES BYA BA, DPAL PHYAG NA RDO RJE LA PHYAG 'TSAL LO, ,MTHU STOBS KUN GYI BDAG PO NI, ,RDO RJE 'DZIN LA PHYAG 'TSAL NAS, ,BSNYEN SGRUB LAS SBYOR LA SOGS PA'I, ,RTAGS KYI RIM PA BRI BAR BYA, ,DE LA RTAGS NI BZHI YIN TE, ,LHA GRUB GDON RNAMS THUB PA DANG, ,NAD PHYIR BYUNG DANG MI LDOG PA'O, ,LHA NI NYE BAR 'GRUB GYUR NA, ,YANG DAG RTAGS DANG BDUD KYI RTAGS, ,RNAM PA GNYIS SU SHES PAR BYA, ,DANG PO RNAM PA GSUM YIN TE, ,MNGON SUM RMI LAM NYAMS MYONG NGO, ,DBANG PO'I MNGON SUM DAG TU YANG, ,LHA YI SKU MDOG PHYAG MTSAN GZUGS, ,RTEN DANG LUS LAS 'OD BYUNG BA, ,MIG GIS MTHONG NGAM NYAMS SU 'BYUNG, ,RNA BAS DAG PA'I GSANG SNGAGS THOS, ,DES NI DNGOS GRUB GNYIS KA 'BYUNG, ,'PHRID NI RMI LAM GSAL PO LA, ,DNGOS DANG PHYAG MTSAN

219b

MCHOD RTEN DANG, ,ME TOG SNGO DANG KHYE CHUNG SNGO, ,BLA MA SANGS RGYAS MTHONG BA DANG, ,RI BOR 'DZEG DANG LHA YUL MTHONG, ,DNGOS GRUB 'GRUB TU NYE BA STE, ,BSNYEN PA'I RTAGS SU SHES PAR BYA, ,RANG GI NYAMS SU 'BYUNG BA NI, ,LUS LA SROG CHAGS SNGAR PAS NI, ,PHYI DANG NANG DU NYUNG BA DANG, ,RIG PA SHIN TU BDE BA DANG, ,NYON MONGS RNAM RTOG SHAS CHUNG BA'O, ,GONG DU BSTAN PA DE RNAMS KYANG, ,YANG 'JIGS DANG BCAS PA DANG, ,KHA DOG SKYA LA MDANGS MED DANG, ,'OD KYANG SNGO ZHING MI RTAG DANG, ,NAM GUNG MAN CHAD RMI LAM NA, ,SAD NAS 'JIGS SHING SKYI G-YA' BA, ,BDUD KYI RTAGS SU SHES PAR BYA, ,'BYUNG PO BSAD DANG YAN LAG BCAD, ,BRDUNG BTAGS SKAD NGAN 'DON PA DANG, PHYUGS RDZI BYAS DANG MER BSREG SOGS, ,GDON RNAMS THUB PA'I RTAGS YIN NO, ,BSHANG GCI DOR DANG BSHAL BTANG DANG, ,SROG CHAGS LUS LA PHYIR 'THON DANG, ,SNGAR GYI RTOG PA SPANGS PA NI, ,NAD RNAMS PHYIR LA THON PA'I RTAGS, ,GZUGS BRNYAN BSREGS PAR THAL BAR 'GYUR, ,DGRA PO YUL NAS THON GYI RMI, ,'OG TU BCUG PAS DNGOS PO BRLAG ,PHYIR MI LDOG PA'I RTAGS YIN TE, ,DE RNAMS LAS BZLOG NGAN PA YI, ,RTAGS SU NGES PAR SHES PAR BYA, ,'DI LA BRTEN NAS 'DIR ZHUGS RNAMS, ,'DI YI DNGOS GRUB THOB PAR SHOG, ,,DE KHO NA NYID SGRON MA ZHES BYA BA, SLOB DPON SU B'A G'I SHVA RA K'IRTIS MDZAD PA RDZOGS SO,,