2847 · GMLW-001944

RAB TU GNAS PA'I CHO GA (Pratiṣṭhā Vidhi)

מחברauthor
מחברauthorCHEN PO AA DZI TA MI TRA GUPTA PAndI TA
לוצאווה טיבטיTibetan lotsawaGNUBS BYAMS PA'I DPAL BZANG PO ZHES BYA BA
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 2847 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כניעה לhomage to'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS GSER MDOG CAN
הלוצאווה הטיבטיTibetan lotsawaGNUBS BYAMS PA'I DPAL BZANG PO ZHES BYA BAS
פוליוfolios185a–185a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title62%

הקבציםThe files

TD02847_RAB TU GNAS PA'I CHO GA (Pratiṣṭhā Vidhi).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/04 BYA BA'I RGYUD_Secret Class of Action (Kriyā Tantra)/03 SGRUB THABS DKYIL CHOG_Rituals for Reaching the Angel, and the Secret World (Sādhana Maṇḍala Vidhi)/01 RIGS KYI GTZO BO GSUM_Three Heads of the Families (Trikula Pradhana)/04 GSUNG RIGS BDAG PO THUGS RJE CHEN PO_Lord of the Family of Enlightened Speech, Great Compassion (Vak Kula Pati, Mahakaruna)/VOL 72 (NU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD02847_RAB TU GNAS PA'I CHO GA (Pratiṣṭhā Vidhi).txt2,381 תוויםcharacters
185a

, ,'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS GSER MDOG CAN LA PHYAG 'TSAL LO, ,YON TAN MA LUS RGYA MTSO YI, ,MTHAR PHYIN GSER 'OD KHA DOG CAN, ,MDZAD PA GCIG GIS GDUL BYA YI, ,DPAG MED DON GRUB NYID ZHABS 'DUD, , ,SNGON DU GOMS PA THOB PA YIS, ,TSOGS PA TSANG BAR BYAS NAS NI, ,SNYING RJE CAN GYI PAGS PA LA, ,MI G-YO RDO RJE'I PHYAG RGYAS 'DUG ,ME YI LAS SAM GTOR MAR BCAS, ,GUS PA DRAG POS MCHOD SNGON 'GRO, ,RIM DANG CIG CHAR BSKYOD PA'I RIM, ,MKHAS PAS RDZOGS PA'I RIM PA BSGOM, ,JI SNYED SKU GSUNG THUGS RTEN YOD, ,DE SNYED STON PA NYID YIN TE, ,RAB TU GNAS PA MI 'THAD MOD, ,LHAG PAR GNAS PHYIR RAB GNAS BRJOD, ,DE LA SKU KHRUS BYUG PA SOGS, ,PHU DUD BYAS LA MDZES ZHUGS TE, ,SLOB DPON LHA YI NGA RGYAL GYIS, ,YE SHES BSDUS LA GNYIS PA GZHUG ,AOm A'A:HR'I:DZA:, AOm A'A:HR'I:H'Um, AOm A'A:HR'I:BAm, AOm A'A:HR'I:HO:, RDO RJE KHU TSUR GNYIS BCINGS LA, ,MTHE'U CHUNG LU GU RGYUD DU SBREL, ,MDZUB MO GNYIS NI LCAGS KYU'I TSUL, ,RGYU 'DI YE SHES DGUG PA'O, ,DE LAS MDZUB MO GNYIS BKUG DANG, ,RDO RJE BSDAMS DANG GAR BSGYUR BA, ,DGUG PA BCING DANG DGYES BYA BA, ,RIM PA BZHIN DU SHES PAR BYA, ,JI LTAR BDAG NYID LA BCINGS PA, ,DE BZHIN RTEN LA YANG YIN TE, ,BCINGS NAS DBANG BSKUR RGYAS GDAB DANG, ,MCHOD PA LA SOGS BDAG 'JUG BZHIN, ,AOm A'A:HR'I:BADZRA K'A YA W'AKA TZITTA PRA TISTHI R'A H'Um H'Um BADZRA DZNY'A NA AA DHIshth'A NI SARBA LAKshA nA PA RI P'U RA H'Um H'Um H'Um SARBA DHA RM'A:SVA BH'A BA BI SHUDDH'A BI MA LA DA MA H'Um H'Um H'Um, RDO RJE'I LUS KYI PADMA'I LAG ,RIN CHEN ME TOG SNYIM PAR BZUNG, ,'KHOR LO'I GAR BSGYUR RGYA THAM GYI, ,PHYAG RGYA LDAN PAS GTOR BAR BYA, ,DE NAS ME TOG RTZI THOG BCUD, ,DRI BZANG MANG DANG LDAN PA YI, ,GSER GYI THUR MA RDO RJES MTSAN, ,THOGS LA MKHAS PAS SPYAN DBYE'O, ,AOm A'A:HR'I:TZAKshU TZAKshU BADZRA TZAKshU SA MANTA TZAKshU PI SHO DHA YA TZAKshU YE SV'A H'A, CI 'BYOR PA'I YON PHUL TE BZOD PAR GSOL NAS 'KHOR BA JI

185b

SRID PAR BZHUGS SU GSOL BA DANG, PHRIN LAS LA THOGS PA MED PAR GSOL BA BTAB LA, DGA' STON DANG MCHOD SBYIN CHEN POS THAMS CAD YONGS SU TSIM PAR BYA'O, ,AOm A'A:HR'I:HO:, RAB TU GNAS PA'I CHO GA GRUB PA BRNYES PA'I PAndI TA CHEN PO AA DZI TA MI TRA GUPTAS MDZAD PA RDZOGS SO,, ,,RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO SHR'I DZA GA TA MI TR'A NANTA'I ZHAL SNGA DANG, KHA CHE'I PAndI TA CHEN PO BUDDHA SHR'I DZNY'A NAS GTAN LA PHAB NAS, BOD KYI LO TZ'A BA GNUBS BYAMS PA'I DPAL BZANG PO ZHES BYA BAS BSGYUR BA'O,,