2843 · GMLW-001940

RO BSREG GI CHO GA

נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 2843 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כניעה לhomage toBCOM LDAN 'DAS THUGS RJE CHEN PO GZI BRJID KUN NAS 'BAR BA
פוליוfolios182b–183a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title40%

הקבציםThe files

TD02843_RO BSREG GI CHO GA.txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/04 BYA BA'I RGYUD_Secret Class of Action (Kriyā Tantra)/03 SGRUB THABS DKYIL CHOG_Rituals for Reaching the Angel, and the Secret World (Sādhana Maṇḍala Vidhi)/01 RIGS KYI GTZO BO GSUM_Three Heads of the Families (Trikula Pradhana)/04 GSUNG RIGS BDAG PO THUGS RJE CHEN PO_Lord of the Family of Enlightened Speech, Great Compassion (Vak Kula Pati, Mahakaruna)/VOL 72 (NU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD02843_RO BSREG GI CHO GA.txt1,966 תוויםcharacters
182b

, ,BCOM LDAN 'DAS THUGS RJE CHEN PO GZI BRJID KUN NAS 'BAR BA LA PHYAG 'TSAL LO, , DAL BA DON YOD DUS LAS 'DAS PA DANG, ,SDIG MANG NGAN 'GRO'I SGOR ZHUGS DE BZHIN DU, ,YANG BAR MA NYING MTSAMS SBYAR BA'I TSE, ,DE RTEN CHO GA RGYAL POS RNAM PAR SBYANG, ,SLOB DPON SHIN TU SNYING BRTZE CAN, ,RIG PA RGYA MTSO PHA ROL SON, ,BRTAN ZHING MI 'PHROGS MKHAS PA YIS, ,DBUGS BRAL SLOB MA MDUN DU GZHAG ,CHUS BKRUS DRIS BYUGS RGYAN BTAGS TE, ,BRDEG DANG BKRU SOGS CHO GA BZHIN, ,DE NAS SNGAGS BCAS BDUG PA YIS, ,BGEGS BSKRAD 'KHOR LO BCINGS NAS NI, ,SPYI GTZUG BLA MA YAB DANG YUM, ,SNYOMS ZHUGS THIG LE MA LHUNG BA, ,GOMS PA'I LHA RTEN MDUN GNAS KYI, ,SHANGS BUG NAS NI MYUR BSDUS ZHES, ,DE YI THUGS DKYIL PADMO BSGOM, ,RDO RJE'I RGYAS BTAB ZUM PA'I NANG, ,MI 'GYUR YONGS 'GYUR LHA GZUGS BSKYED, ,SLAR BYUNG ZHING MCHOG DE SRAS GYUR, ,DOGS SU MTHAR PHYIN GRU 'DRA YIS, ,PHUNG PO MA DAG DAG PA DANG, ,DAG

183a

, ,PA DRI MED BSREG RDZAS SU, ,BYIN GYIS BRLABS LA RTOG BRAL MCHOD, ,SNGAGS CHU DRI LDAN YUNGS KAR DANG, ,RAL GRI LA SOGS MTSON BRDAR PHYE, ,MAR DANG TIL SBYAR BLUG CING BSREG ,ME LCE 'BAR BA'I LTAS RNAMS BRTAG ,GSON TSE GOMS PAR BYAS PA YIS, ,'BRAS BU DE RING DUS YIN GYI, ,BU KHYOD 'KHRUG PAR MA BYED PAR, ,BRTAN PAR RNAL 'BYOR DRAN PAR GYIS, ,KHYOD KYI LUS KYI GRONG KHYER NI, ,RTEN 'DI YIN TE DE YI THUGS, ,BU KHYOD SEMS DANG GNYIS MED NYID, ,KHYOD KYI RTAG GNAS 'DI YIN TE, ,YONGS DAG ZHING NI RTAG PA'I YUL, ,RJES 'DZIN BSHES GNYEN 'DI YIN TE, ,'DI DAG GNAS SKABS 'BREL PA'O, ,GANG YANG GNAS DANG LUS 'DI DANG, ,SPYOD YUL 'DI LA NYES DMIGS DANG, ,YONGS DAG ZHING DANG RTEN DANG NI, ,SPYOD YUL MCHOG BRJOD NGES PAR BYA, ,GZHAN YANG 'KHOR DANG MYA NGAN 'DAS, ,SDIG DANG DGE LEGS SKYON YON MANG, ,SNGAGS MTSAMS NGAL BUS RNYED NAS SU, ,SKYO DANG SPRO BAS DBUGS DBYUNG NGO, ,DE RJES GTOR MA BZANG BYIN LA, ,BZANG PO SPYOD PA'I SMON LAM BTAB, ,DAM TSIG 'DZIN PA'I SNGAGS BZLA ZHING, ,RUS PA BSDUS LA MCHOD RTEN BSGRUB, ,RO BSREG GI CHO GA RDZOGS SO,,