2551 · GMLW-001616

MTSAN YANG DAG PAR BRJOD PA'I 'BYUNG PO'I GTOR MA

מחברauthor
מחברauthor'JAM DPAL BSHES GNYEN SLOB DPON
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 2551 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כניעה לhomage to'PHAGS PA 'JAM DPAL
פוליוfolios19b–19b
צורהformmixed
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title70%

הקבציםThe files

TD02551_MTSAN YANG DAG PAR BRJOD PA'I 'BYUNG PO'I GTOR MA.txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/02 RNAL 'BYOR RGYUD_Secret Class of Practice (Yoga Tantra)/03 'JAM DPAL GYI MTSAN YANG DAG PAR BRJOD PA RNAL 'BYOR LUGS_Chanting the Names of Gentle Voice, in the Practice Class (Mañjuśrī Nāma Saṃgīti Yoga Tantra)/02 SGRUB PA'I SKOR_Related Practice Materials (Sādhya)/01 NAM MKHA' DRI MED CHUNG BA_The Shorter Immaculate Sky (Akasha Vimala Laghu)/VOL 64 (NGU)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD02551_MTSAN YANG DAG PAR BRJOD PA'I 'BYUNG PO'I GTOR MA.txt905 תוויםcharacters
19b

, ,'PHAGS PA 'JAM DPAL LA PHYAG 'TSAL LO, ,MTSAN YANG DAG PAR BRJOD PA'I RNAL 'BYOR BAS 'BYUNG PO'I GTOR MA SBYIN PA NI GTOR MA'I DNGOS PO DPAG BSAM GYI SHING CHEN POR MOS PA BYAS LA, DE LAS 'BYUNG PO THAMS CAD LA CI DANG CI 'DOD PA'I MKHO BA'I YO BYAD DANG, ZHAL ZAS DE DANG DE BYUNG PAR BSAMS TE, DGA' STON CHEN POS KHYED PAR BYAS TE, 'JAM DPAL SKU'I PHRENG SNGAGS BRJOD DO, ,SNGAGS 'DIS SPYIN NO, ,AI DAm TO TAD TR'A MA SHAm SANT'I TA PRE TA SARBA GA TI MA GA TA DE SHA MA NI NE NA HE TU MA NI SHA SADHU M'Am B'A DH'A SV'A H'A, ZHES LAN GSUM BRJOD PAS, 'BYUNG PO THAMS CAD NGOMS TSIM PAR GYUR PAS SDUG BSNGAL LAS DBUGS 'BYIN DGA' STON CHEN POR GYUR PAS DUS MA YIN PAR 'CHI BA BZLOG STE, 'BYUNG PO'I 'TSE BA LAS SHIN TU GROL BAR 'GYUR ZHING SBYIN PA'I 'BRAS BU YANG MNGON DU 'GYUR RO, ,MTSAN YANG DAG PAR BRJOD PA'I 'BYUNG PO'I GTOR MA SLOB DPON 'JAM DPAL BSHES GNYEN GYIS MDZAD PA RDZOGS SO,,