2417 · GMLW-001467

AA TI RNAL 'BYOR GYI SGOM PA'I THABS ZHES BYA BA (---

נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 2417 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleAA TI YO GA BH'A BA NA N'A MA
כניעה לhomage to'PHAGS PA 'JAM DPAL
פוליוfolios35b–36a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title42%

הקבציםThe files

TD02417_AA TI RNAL 'BYOR GYI SGOM PA'I THABS ZHES BYA BA (---.txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/01 RNAL 'BYOR BLA MED_Unsurpassed Practice (Anuttara Yoga)/17 PHYAG RGYA CHEN PO_The Great Seal (Mahāmudrā)/03 BSKYED RIM SKOR_Relating to the Stage of Creation (Utpatti Krama)/VOL 52 (ZI)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD02417_AA TI RNAL 'BYOR GYI SGOM PA'I THABS ZHES BYA BA (---.txt1,217 תוויםcharacters
35b

, ,RGYA GAR SKAD DU, AA TI YO GA BH'A BA NA N'A MA, BOD SKAD DU, AA TI RNAL 'BYOR GYI SGOM PA'I THABS ZHES BYA BA, 'PHAGS PA 'JAM DPAL LA PHYAG 'TSAL LO, ,DUR KHROD BRGYAD LA 'JIGS BYED BRGYAD, ,DUS MTHA'I ME 'BAR KHAMS GSUM BSREG ,TSANGS PA'I GO NAS DU BA 'THUL, ,RGYA MTSO BSKAM SHING PADMA 'BAR, ,RDO RJE ZE 'BRU'I DBUS SU NI, ,NYI MA'I GDAN STENG GNAS PA DE, ,NAM MKHA'I 'OD CHEN H'Um NYID SGROGS, ,MDZES PA'I SEMS NYID RGYU BA YIN, ,RUS SBAL 'THEN CING SGRA SKAD 'BYUNG, ,RI BONG CAN GYIS MDUD PA BKROL, ,NYAMS MYONG DPA' BO RANG RIG RGYAL, ,LHAN CIG SKYES PA'I BDAG ,MGON PO NYID NI BSAM PAR GYIS, ,DE NYID SNYING RJE'I DKYIL 'KHOR 'PHRO, ,DE NYID DUR KHROD ME YIN TA, ,DE NYID SMRA DANG ZLA RGYAN 'DZAG ,SKYE RGA SHI DANG KHAMS GSUM GNAS, ,RANG NYID DRAN TE DE NYID MTHONG, ,'DI NI GNYIS MED DBYIBS DANG BRAL, ,DNGOS PO'I CHO 'PHRUL BRDZUN PA STE, ,SEMS NYID 'KHRUL PAS MA RTOGS SO, ,AA TI'I RNAL 'BYOR RIG PA MED, ,JI LTAR BZHAG PA DE LTAR YIN, ,GNYIS MED SEMS LA RTAG LTA DANG, ,CHAD PAR 'GYUR BA 'ANG MA YIN NO, ,DE PHYIR NYI ZLA'I DBUS SU NI, ,PHRA BA'I H'Um NYID BSGOM PAR GYIS, ,AA TI RNAL 'BYOR GYI BSGOM PO'I MAN NGAG CES BYA BA SLOB DPON KLU'I

36a

, ,BYANG CHUB KYIS MDZAD PA RDZOGS SO,,