2408 · GMLW-001457

SEMS NYID KYI DE NYID BCING BA ZHES BYA BA (Citta Tattvopadeśa (Nāma))

מחברauthor
מחברauthorKO DHA LA SLOB DPON
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 2408 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleTZITTA TA TVO PA DE SHAm N'A MA
כניעה לhomage toTHAMS CAD MKHYEN PA
פוליוfolios31b–31b
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title62%

הקבציםThe files

TD02408_SEMS NYID KYI DE NYID BCING BA ZHES BYA BA (Citta Tattvopadeśa (Nāma)).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/01 RNAL 'BYOR BLA MED_Unsurpassed Practice (Anuttara Yoga)/17 PHYAG RGYA CHEN PO_The Great Seal (Mahāmudrā)/03 BSKYED RIM SKOR_Relating to the Stage of Creation (Utpatti Krama)/VOL 52 (ZI)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD02408_SEMS NYID KYI DE NYID BCING BA ZHES BYA BA (Citta Tattvopadeśa (Nāma)).txt1,144 תוויםcharacters
31b

, ,RGYA GAR SKAD DU, TZITTA TA TVO PA DE SHAm N'A MA, BOD SKAD DU, SEMS NYID KYI DE NYID BCING BA ZHES BYA BA, THAMS CAD MKHYEN PA LA PHYAG 'TSAL LO, ,DE NYID KYIS NI BCINGS PA LA, ,DE NYID KYIS NI GROL BAR BYED, ,BLA MA'I BKA' YIS THAMS CAD RTOGS, ,G-YON NAS 'GRO BA'I CE SPYANG NI, ,DE BZHIN G-YAS 'GRO SHES PAR BYA, ,KO DHA LI NI SMRA BAR BYED, ,DE TZAM GYIS NI BYA BA GRUB, ,'KHOR BAS NGA NI DE NYID TZAM DU RTOGS, ,BSHAD DANG DKYIL 'KHOR CI ZHIG BYA, ,GANG GIS BCINGS PA MA RTOGS SAM, ,G-YON NAS 'GRO BA'I CE SPYANG NI, ,DE NYID G-YAS 'GRO SHES PAR BYED, ,KO DHA LI NI SMRA BAR BYED, ,DE TZAM GYIS NI BYA BA GRUB, ,RTZA BA BSKYUR NAS YAL GA DAG ,BTZAL BA DES NI CI ZHIG BYA, ,BLA MA DAM PA'I GDAMS NGAG GIS, ,'JIG RTEN GSUM YANG GSAL BAR BYAS, ,G-YON NAS 'GRO BA'I CE SPYANG YANG, ,DE NYID G-YAS 'GRO SHES PAR BYED, ,DE TZAM GYIS NI BYA BA GRUB, ,CHOS NYID JI LTAR SNANG BA YANG, ,DE YI RANG BZHIN RANG LA BZHAG ,G-YON NAS 'GRO BA'I CE SPYANG YANG, ,DE NYID G-YAS 'GRO SHES PAR BYED, ,KO DHA LI NI SMRA BAR BYED, ,DE TZAM GYIS NI BYA BA GRUB, ,SEMS NYID KYI DE NYID BCING BA ZHES BYA BA SLOB DPON KO DHA LAS MDZAD PA RDZOGS SO,,