2344 · GMLW-001386

LAS KYI GTUM MO'I DO HA MDZOD KYI GLU ZHES BYA BA (Karma Caṇḍālikā Dohā Koṣa Gīti (Nāma))

מחברauthor
מחברauthorBI R'U PA SLOB DPON
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 2344 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleKARMA TZAndA L'I KA DO HA G'I TI N'A MA
כניעה לhomage toDON THAMS CAD GRUB PA
פוליוfolios2b–3a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title53%

הקבציםThe files

TD02344_LAS KYI GTUM MO'I DO HA MDZOD KYI GLU ZHES BYA BA (Karma Caṇḍālikā Dohā Koṣa Gīti (Nāma)).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/01 RNAL 'BYOR BLA MED_Unsurpassed Practice (Anuttara Yoga)/17 PHYAG RGYA CHEN PO_The Great Seal (Mahāmudrā)/03 BSKYED RIM SKOR_Relating to the Stage of Creation (Utpatti Krama)/VOL 52 (ZI)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD02344_LAS KYI GTUM MO'I DO HA MDZOD KYI GLU ZHES BYA BA (Karma Caṇḍālikā Dohā Koṣa Gīti (Nāma)).txt1,227 תוויםcharacters
2b

, ,RGYA GAR SKAD DU, KARMA TZAndA L'I KA DO HA G'I TI N'A MA, BOD SKAD DU, LAS KYI GTUM MO'I DO HA MDZOD KYI GLU ZHES BYA BA, DON THAMS CAD GRUB PA LA PHYAG 'TSAL LO,,

3a

, ,NANG NAS GTUM MO'I ME SGAR BAS, ,DBUS NAS BDUD RTZI 'BAB PAR BYED, ,RANG BYUNG SDONG BU SKYES PA YIS, ,RTZE MO'I RI LA PHYIN TE GNAS, ,MGON PO'I BDUD RTZI 'BAB PAR BYED, ,'KHOR BA'I SDUG BSNGAL YUN RING BCOM, ,GSHIN RJER 'GRO BA'I 'JIGS PA SPANGS, ,SANGS RGYAS YON TAN PHRENG BA 'BYUNG, ,BDE BA CHEN PO RGYAS PA YIS, ,THAMS CAD KYIS NI KHYAB PAR 'GYUR, ,'KHOR BA'I SDUG BSNGAL YUN RING BCOM, ,GSHIN RJER 'GRO BA'I 'JIGS PA SPANGS, ,RDO RJES BRKOS SHING BGOS PA LA, ,NYI ZLA GNYIS NI BSRES BYAS NAS, ,NAM MKHA'I DBYINGS SU THIM PAR 'GYUR, ,BDE BA CHEN PO'I GRONG DU PHYIN, ,KUN DBUS SANGS RGYAS YON TAN GYIS, ,RIN CHEN 'BYUNG BA'I GNAS SU BRTOL, ,'KHOR BA'I SDUG BSNGAL YUN RING BCOM, ,GSHIN RJER 'GRO BA'I 'JIGS PA SPANGS, ,'BYUNG RGYU'I RLUNG NI BKAG PA YIS, ,RIN CHEN GSAL BA'I GNAS SU PHYIN, ,BRTAGS SHING BRTAGS SHING DPYAD PA YIS, ,BI R'U BDAG GIS 'GRUB PAR 'GYUR, ,'KHOR BA'I SDUG BSNGAL YUN RING BCOM, ,GSHIN RJER 'GRO BA'I 'JIGS PA SPANGS, ,LAS KYI GTUM MO'I DO HA MDZOD KYI GLU ZHES BYA BA SLOB DPON BI R'U PAS MDZAD PA RDZOGS SO,,