2131 · GMLW-001151

DPAL KHARSA P'A nI YAB YUM GYI SGRUB THABS (---

נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 2131 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleSHR'I KHARSA P'A nI MA TRI S'A DHA N'I
כניעה לhomage to'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS
פוליוfolios177b–178a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title50%

הקבציםThe files

TD02131_DPAL KHARSA P'A nI YAB YUM GYI SGRUB THABS (---.txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/01 RNAL 'BYOR BLA MED_Unsurpassed Practice (Anuttara Yoga)/14 BDE CHEN RAL GCIG_Blissful Lady of the Single Lock (Mahasukhā Ekajaṭī)/VOL 48 (TSI)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD02131_DPAL KHARSA P'A nI YAB YUM GYI SGRUB THABS (---.txt1,981 תוויםcharacters
177b

, ,RGYA GAR SKAD DU, SHR'I KHARSA P'A nI MA TRI S'A DHA N'I, BOD SKAD DU, DPAL KHARSA P'A nI YAB YUM GYI SGRUB THABS, 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS LA PHYAG 'TSAL LO, ,GANG ZHIG SPYAN RAS GZIGS DBANG YUM, ,THUGS RJE'I DBYANGS LAS SKU BZHENGS PA, ,YE SHES LHA MO DMAR MO SGEG, DPAL

178a

, ,MO NYID LA PHYAG 'TSAL LO, ,DAL SGRUB PO DAM TSIG CAN, ,GSANG SNGAGS RGYAL MO LA MOS PAS, ,DUR KHROD DMAR BA'I DBUS SU NI, ,CHO GA RNAM GSUM BSGOM PAR BYA, ,RE ZHIG SKYABS SU 'GRO BA DANG, ,SEMS BSKYED KHYAD PAR CAN BSKYED NAS, DAM TSIG RNAM LNGA'I MCHOD PA DANG LDAN PAS, ,ME TOG DMAR PO'I MAndALA BSHAMS TE, BSAM GTAN BSKYOD PA'I PHYAG RGYA BCAS LA, THOG MAR SNGAGS 'DI BZLAS PAR BYA'O, ,AOm A'A BIGHN'A NA TA KRi TA H'Um PHAt, 'BUM PHRAG GSUM GYIS BGEGS BSKRAD PAR 'GYUR RO, ,DE NA BDAG MED CHEN MO YI, ,NGANG LAS SKYES GYUR LHA MO'AM, ,YANG NA LTE DBUS SPRUL PA'I NANG, ,CHOS 'BYUNG PADMA MI RO LA'O, ,BAm LAS MNGON GYUR DMAR MO DPA', ,BCU DRUG NA TSOD SHIN TU SGEG ,CUNG ZAD KHRO BA'I ZHAL BZHAD DAM, ,GRI GUG THOD 'DZIN KHA tV'Am BSNAMS, ,MGO BO'I PHRENG BA'I DO SHAL BRGYAN, ,G-YON BSKUM G-YAS BRKYANG DBANG PHYUG DANG, ,AU MA'I NU MA MNYAM BRDZIS MDZAD, ,SHIN TU 'OD GSAL 'JIGS PA YI, ,MI RUS RDO RJE'I PHRENG BAS SPRAS, ,DRIL BU G-YER KA'I SGRA SGROGS LA'O, ,SKRA GROL GCER BU BDE BA'I NYAMS, ,RDOR PHRENG RDO RJE ZUR PHUD LDAN, ,G-YUNG DRUNG 'KHYIL PAS SMIN MTSAMS BRGYAN, ,SNGAGS GSUM GYIS BKANG BHA GA'O, ,DE SNYING PADMO DMAR DBUS SU, ,YE SHES RDO RJE PHYAG RGYAS 'DZIN, ,BAm ZHES BYA BA RNAM SHES KHYIM, ,RNAM RTOG BSDUS DANG MI RTOG GROL, ,GO RIMS JI BZHIN JI GNAS DANG, ,LHAG MTHONG RNAL 'BYOR BSGOM PAR BYA, ,DE TSE DMIGS PA RANG DGA' DANG; ,'CHING BZHI BAS BDE CHEN RNYED, ,'OD ZER BZHU BA'I SBYOR BA YIS, ,SNANG BA THIM DANG SEMS CAN THIM, ,LUS THIM SROG THIM NAM MKHA' YI, ,RNAL 'BYOR NYI ZLA ZUNG DU 'JUG ,DPAL 'PHAGS PA SPYAN RAS GZIGS KYI SGRUB THABS, RNAL 'BYOR GYI DBANG PHYUG CHEN PO SHR'I MI TRA'I GDAMS PA RDZOGS SO,, ,,GNUBS LO TZ'A BAS BSGYUR BA'O,,