2106 · GMLW-001123

GDAMS NGAG NYE BAR BSDUS PA (---

נמצא בfound inDiamond Way (Vajrayāna)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 2106 · Tantra
מהדורהrecensionDerge
כניעה לhomage to'PHAGS PA 'JAM DPAL YE SHES SEMS DPA'
פוליוfolios135b–136a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title71%

הקבציםThe files

TD02106_GDAMS NGAG NYE BAR BSDUS PA (---.txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayāna)/01 RNAL 'BYOR BLA MED_Unsurpassed Practice (Anuttara Yoga)/13 'JAM DPAL GYI MTSAN YANG DAG PAR BRJOD PA BLA MED LUGS_Chanting the Names of Gentle Voice, in the Unsurpassed Practice Class (Mañjuśrī Nāma Saṃgīti Anuttara Yoga Krama)/VOL 48 (TSI)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD02106_GDAMS NGAG NYE BAR BSDUS PA (---.txt1,262 תוויםcharacters
135b

`, ,GDAMS NGAG NYE BAR BSDUS PA BZHUGS,, #, ,'PHAGS PA 'JAM DPAL YE SHES SEMS DPA' LA PHYAG 'TSAL LO, ,CHOS KUN RANG BZHIN 'JAM DPAL YE SHES SEMS, ,MA LUS BDE GSHEGS KUN GYI MTSAN GYUR PA, ,RDO RJE 'CHANG CHEN RNAMS KYI GLUR BLANGS DON, ,ZA BCING RGYA CHE'I SKYE BO BLO BZANGS DON, ,BYANG CHUB SEMS LDAN LHAG PA'I LHAR MOS LA, ,SGYU MA'I RTEN 'BREL RNAM GSUM SBYOR BA LAS, ,MA LUS GNYIS MED MKHA' KHYAB SPRUL TSOGS DGU'O, ,MA SKYES MI 'GAG SGYU 'PHRUL DRA BA'I TSOGS, ,RDO RJE MIG GIS SNANG THOB BAR DU BLTA, ,SGYU MA BRAG NAM MKHA'I RANG BZHIN DU, ,YONGS SU SHES NAS MA ZHEN SEMS KYIS BKLAG ,GSANG SNGAGS TSUL CHEN LAM NI 'DI YIN TE, ,JI LTAR DNGOS RNAMS MKHA' LA GNAS PA BZHIN, ,DAM TSIG DKYIL 'KHOR PHYAG RGYA CHE LA GNAS, ,DON DE MI SHES DKA' BA'I LAM GZHAN GYIS, ,'KHOR BA'I GRONG GSUM DAG LA DE MI G-YO, ,DE LTA'I DON SHES RANG BZHIN NYES PA SPANGS, ,SPOS KYI

136a

, ,GLANG PO KE TA KA ZOS BZHIN, ,NYES PA'I TSOGS BCOM GZHUNG TSOGS YON TAN LDAN, ,'GAG PA MED PA'I CHOS KYI RGYAL POR 'GYUR, ,THUGS KYI GSANG MDZOD GTZUG GI RIN PO CHE, ,'GRO KUN SEMS KYI RANG BZHIN CHOS RNAMS LUNG, ,RGYUD KUN DBANG PO RDO RJE TSIG TU GNAS, , MKHAN PO'I RJES 'BRANG NYE BAR GYUR BA YIN, ,SLOB DPON CHEN PO DPAL MEE TRI'I GDAMS NGAG NYE BAR BSDUS PA RDZOGS SO,,