1740 · GMLW-000717

SGROL MA'I GSANG BA'I SGRUB THABS (Tฤrฤ Guhya Sฤdhana)

ืžื—ื‘ืจauthor
ืคื ื“ื™ื˜ื” ื”ื•ื“ื™Indian panditaRA TA DHAR
ืœื•ืฆืื•ื•ื” ื˜ื™ื‘ื˜ื™Tibetan lotsawaRMA
ืžื”ืงื•ืœื•ืคื•ืŸfrom the colophon
ื ืžืฆื ื‘found inDiamond Way (Vajrayฤna)
ืžืกืคืจ ื˜ื•ื”ื•ืงื•Tohoku numberToh 1740 · Tantra
ืžื”ื“ื•ืจื”recensionDerge
ื›ื•ืชืจืช ื‘ืกื ืกืงืจื™ื˜Sanskrit titleT'A RAGU HYA S'A DHA NAm
ื›ื ื™ืขื” ืœhomage toMGON PO SPYAN RAS GZIGS
ื”ืคื ื“ื™ื˜ื” ื”ื”ื•ื“ื™Indian panditaRA TA DHAR
ื”ืœื•ืฆืื•ื•ื” ื”ื˜ื™ื‘ื˜ื™Tibetan lotsawaRMAS
ืคื•ืœื™ื•folios107a–107a
ืฆื•ืจื”formverse
ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืtranslationno English of the text
ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืœื›ื•ืชืจืชdictionary coverage of the title50%

ื”ืงื‘ืฆื™ืThe files

TD01740_SGROL MA'I GSANG BA'I SGRUB THABS (Tฤrฤ Guhya Sฤdhana).txt/02 RGYUD_Diamond Way (Vajrayฤna)/01 RNAL 'BYOR BLA MED_Unsurpassed Practice (Anuttara Yoga)/09 SGROL MA_Lady of Liberation (Tฤrฤ)/01 BLA MED RNAL 'BYOR RGYUD_Within the Unsurpassed Yoga Class (Anuttara Yoga)/VOL 27 (SHA)

ื”ื˜ืงืกื˜The text

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanTD01740_SGROL MA'I GSANG BA'I SGRUB THABS (Tฤrฤ Guhya Sฤdhana).txt2,331 ืชื•ื•ื™ืcharacters
107a

, ,RGYA GAR SKAD DU, T'A RAGU HYA S'A DHA NAm, BOD SKAD DU, SGROL MA'I GSANG BA'I SGRUB THABS, MGON PO SPYAN RAS GZIGS LA PHYAG 'TSAL LO, ,MCHOG DANG THUN MONG 'DOD PA DANG, ,BAR CHOD NYER 'TSE ZHI BA DANG, ,'DOD PA'I YON TAN 'PHEL 'GYUR ZHING, , PHRIN LAS RNAM BZHI BSGRUB PA'I PHYIR, ,LHA MO GSANG BA'I SGRUB THABS BSHAD, ,DANG PO NYAMS PA'I SKYON BRAL ZHING, ,BRTZON 'GRUS LDAN PA'I SKYES BU YIS, ,SHIN TU DBEN PA'I SA PHYOGS SU, ,MAndALA KHRU GANG TSAD DU BYA, ,DRI CHEN DRI CHUS CHAG CHAG GDAB, ,MCHOD PA LNGA LDAN RAS RIS DGRAM, ,PHYI NANG BAR CHOD ZHI BAR BLTA, ,STAN LA LEGS 'DUG NUB TU BLTA, ,SKAD CIG LHA BSAM 'OD KYIS SU, ,SRID GSUM ZHING SBYANGS SPYAN DRANGS LA, ,YAN LAG BDUN POS RGYUD DAG BYAS, ,TSAD MED BZHI BSAM STONG NYID BSGOM, ,AA LAS ME BYUNG GRU GSUM DBYIBS, ,DKAR PO BSAMS LA DE STENGS SU, ,AA BSAM ZHU BAS LHA MO BSKYED, ,MDOG SMUG BONG THUNG THOD PHRENG CAN, ,ZHAL GCIG PHYAG GNYIS DGOD PA'I GDANGS, ,RUS PA'I PHRENG BAS SKU BRGYAN CING, ,ME DPUNG 'BAR BA'I GDAN LA BZHUGS, ,PHYAG G-YAS MDA' GZHU RAB TU 'DZIN, ,AUTPALA THOD PA BYANG SEMS GANG, ,G-YON PA THOD DKAR 'DZIN PA BSKYED, ,SNYING GAR AE YI CHA BYAD LA, ,AA YI MTSAN MA 'OD 'PHROS PAS, ,YE SHES DRANGS PA MCHOD PA NI, ,TSIG TU MA YIN BLO YIS DBUL, ,BZHIS BSTIM BYIN BRLAB DBANG BSKUR BYA, ,BSKYED LA GSANG SNGAGS YID LA BZLAS, ,KHA DOG LNGA LDAN SNYING GAR BSAM, ,CHED DU BZLAS PA BYA BA NI, ,AOm A'A: AA DHI SI TU H'Um, 'BRU BDUN DNGOS GRUB 'BYUNG BAR BYED, ,BZHI'AM GCIG DANG BDUN PA GRUB, ,THUN BAR GTOR MA YANG YANG DBUL, , MING DANG GTAM YANG GSANG SPYOD BYA, ,BZHI LAS ME SUR BDE BA DBAB, ,BSKYIL LA LHAN SKYES BDE BA BSGOM, ,AE YI AA LAS 'OD 'PHROS PAS, ,'DOD PA'I YON TAN DE BKUG LA, ,MTSAN LDAN SNOD DU BKUG BYAS LA, ,RTAGS RDZOGS LONGS SPYOD GZHAN DU MA NI, ,PHRIN

107b

LAS RNAM BZHI SKABS DANG SBYAR, ,RIN CHEN DANG 'DRA SGRUB PA'I THABS, ,'JIGS PA KUN SGROL BDE BA STER, ,NAD MED GNOD RNAMS RANG BZHIN 'GYUR, ,PHONGS PA KUN SGROL 'BYOR PAR LDAN, ,SANGS RGYAS KUN GYIS DBANG BSKUR 'GYUR, ,SGRUB THABS 'GROL PHAN PHYIR BKOD, , LHAG PA'I LHA YI ZHAL MTHONG SHOG ,BAR CHOD NYE BAR ZHI GYUR NAS, ,'GRO RNAMS DE YI ZHAL MTHONG SHOG ,SGROL MA GSANG BA'I SGRUB THABS, DPAL RTAG PA'I RDO RJE LUNG BSTAN BAS BKOD PA, GSANG BA ZAM TOG CES BYA BA RDZOGS SO,, ,,RGYA GAR GYI MKHAN PO RA TA DHAR DANG, LO TZ'A BA RMAS BSGYUR BA'O,,