1162 · GMLW-000077

BCOM LDAN 'DAS LA BSTOD PA DPAL RDO RJE 'DZIN GYI DBYANGS (ลšrฤซ Vajradhara Saแนƒgฤซti Bhagavat Stotra)

ื ื•ืฉืื™-ืžื“ืฃSubjects:
ืžื—ื‘ืจauthor
ืคื ื“ื™ื˜ื” ื”ื•ื“ื™Indian panditaBIDY'A KA RA PRA BHA
ืœื•ืฆืื•ื•ื” ื˜ื™ื‘ื˜ื™Tibetan lotsawaBANDE DPAL BRTZEGS
ืžื”ืงื•ืœื•ืคื•ืŸfrom the colophon
ื ืžืฆื ื‘found inSongs of Praise (Stotra)
ืžืกืคืจ ื˜ื•ื”ื•ืงื•Tohoku numberToh 1162 · Songs of Praise
ืžื”ื“ื•ืจื”recensionDerge
ื›ื•ืชืจืช ื‘ืกื ืกืงืจื™ื˜Sanskrit titleSHR'I BADZRA DHA RA SAm G'I TI BHA GA B'A NA STO TRA:
ื›ื ื™ืขื” ืœhomage toDPAL RDO RJE SEMS DPA'
ื”ืคื ื“ื™ื˜ื” ื”ื”ื•ื“ื™Indian panditaBIDY'A KA RA PRA BHA
ื”ืœื•ืฆืื•ื•ื” ื”ื˜ื™ื‘ื˜ื™Tibetan lotsawaBANDE DPAL BRTZEGS
ืคื•ืœื™ื•folios231a–231a
ืฆื•ืจื”formverse
ืžืฆื‘ ืชืจื’ื•ืtranslationno English of the text
ื›ื™ืกื•ื™ ื”ืžื™ืœื•ืŸ ืœื›ื•ืชืจืชdictionary coverage of the title59%

ื”ืงื‘ืฆื™ืThe files

TD01162_BCOM LDAN 'DAS LA BSTOD PA DPAL RDO RJE 'DZIN GYI DBYANGS (ลšrฤซ Vajradhara Saแนƒgฤซti Bhagavat Stotra).txt/01 BSTOD TSOGS_Songs of Praise (Stotra)/VOL 1 (KA)

ื”ื˜ืงืกื˜The text

ื˜ื™ื‘ื˜ื™ืชTibetanTD01162_BCOM LDAN 'DAS LA BSTOD PA DPAL RDO RJE 'DZIN GYI DBYANGS (ลšrฤซ Vajradhara Saแนƒgฤซti Bhagavat Stotra).txt1,342 ืชื•ื•ื™ืcharacters
231a

, ,RGYA GAR SKAD DU, SHR'I BADZRA DHA RA SAm G'I TI BHA GA B'A NA STO TRA:, BOD SKAD DU, BCOM LDAN 'DAS LA BSTOD PA DPAL RDO RJE 'DZIN GYI DBYANGS, DPAL RDO RJE SEMS DPA' LA PHYAG 'TSAL LO, ,MNYAM MED MI G-YO MNYAM NYID MCHOG CHOS CAN, ,THUGS RJE'I BDAG NYID 'GRO BA'I SDUG BSNGAL SEL, , YON TAN KUN MNYAM MTHA' MED DNGOS GRUB STZOL, ,DRI MED MI G-YO MNYAM MED MCHOG RAB CHOS, ,SEMS CAN KHAMS LA RTAG MCHOG GRUB STZOL BA, ,DNGOS GRUB MNYAM DANG MTHA' MED DPE BRAL BA, ,MNYAM PA'I DPE NYID NAM MKHA' LA MED DE, ,YON TAN SHAS PHRA'I CHAS KYANG MTSUNGS MA YIN, ,RTAG TU DRI MED THUGS RJE'I SHUGS LAS BYUNG, ,SMON LAM GRUB PA 'GAG MED CHOS NYID CAN, ,'GRO BA'I DON SGRUB LHUR MDZAD MTHA' YAS PA, ,THUGS RJE'I BDAG NYID RTAG TU RNAM PAR SNANG, ,DPAG MED MI DPOGS GNAS NYID LEGS RDZOGS PA, , BDE GNAS GSHEGS KYANG THUGS RJE'I SPYOD MI G-YO, ,'JIG RTEN GSUM LA MCHOG GI GRUB STZOL BA, ,'GAG NYID MI 'GYUR AE MA'I CHOS NYID BZANG, ,MCHOG STZOL SBYIN MCHOG NYID GNAS CHOS NYID BRNYES, 'JIG RTEN GSUM RTAG DAM PA STZOL MCHOG SGRUB, ,BDE GSHEGS DUS GSUM MKHYEN SGRIB MI MNGA' BA, ,KUN GYI DAM TSIG GSUM MCHOG GRUB BDAG STZOL, ,BCOM LDAN 'DAS LA BSTOD PA DPAL RDO RJE 'DZIN GYI DBYANGS RDZOGS SO,, ,,RGYA GAR GYI MKHAN PO BIDY'A KA RA PRA BHA DANG, ZHU CHEN GYI LO TZ'A BA BANDE DPAL BRTZEGS KYIS BSGYUR CING

231b

ZHUS TE GTAN LA PHAB PA,,