1144 · GMLW-000057

In Praise of the Three Jewels #1 (Triratna Stotra #1)

DKON MCHOG GSUM GYI BSTOD PA #1
נושאי-מדףSubjects:
מחברauthor
מחברauthorMA TI TZI tA SLOB DPON CHEN PO
מהקולופוןfrom the colophon
נמצא בfound inSongs of Praise (Stotra)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 1144 · Songs of Praise
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titleTRI RATNA STO TRAm
כניעה לhomage toDKON MCHOG GSUM
פוליוfolios104b–105a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title83%

הקבציםThe files

TD01144_DKON MCHOG GSUM GYI BSTOD PA #1_In Praise of the Three Jewels #1 (Triratna Stotra #1).txt/01 BSTOD TSOGS_Songs of Praise (Stotra)/VOL 1 (KA)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD01144_DKON MCHOG GSUM GYI BSTOD PA #1_In Praise of the Three Jewels #1 (Triratna Stotra #1).txt912 תוויםcharacters
104b

, ,RGYA GAR SKAD DU, TRI RATNA STO TRAm, BOD SKAD DU, DKON MCHOG GSUM GYI BSTOD PA, DKON MCHOG GSUM LA PHYAG 'TSAL LO, ,SANGS RGYAS GTZO LA PHYAG 'TSAL LO, ,SKYOB PA'I CHOS LA PHYAG 'TSAL LO, ,DGE 'DUN CHE LA PHYAG 'TSAL LO, ,GSUM LA RTAG TU BDAG PHYAG 'TSAL, ,TSOGS CHEN GNYIS RDZOGS MKHYEN BZHI SKU GSUM GRUB, ,RNAM RTOG MI MNGA' CI YANG SA LE MKHYEN, ,CHOS SKU MKHA' 'DRA GZUGS SKU MDZES SKU LDAN, ,SANGS RGYAS DPAG BSAM 'DRA LA PHYAG 'TSAL LO, ,CHOS NYID RGYU MTHUN GSUNG RAB BCU GNYIS DANG, ,CHOS LA SKYE 'GAG MED CING SPROS LAS DPEN, ,DE LA DMIGS TE YON TAN KUN GRUB PA, ,LEGS RGYU DAM PA'I CHOS LA PHYAG 'TSAL LO; ,NYON MONGS SGRIB DANG SHES BYA'I SGRIB PA DAG ,GNYEN POS RIM PAR BSAL NAS SAR BZHUGS SHING, ,SEMS CAN DON MDZAD SANGS RGYAS ZHING SBYONG BA, ,'PHAGS PA'I DGE 'DUN CHE LA PHYAG 'TSAL LO, ,DKON MCHOG GSUM GYI BSTOD PA SLOB DPON CHEN PO MA TI TZI tAS

105a

, ,MDZAD PA RDZOGS SO,,