1143 · GMLW-000056

A Praise in Eight Verses (Padāṣṭaka Stotra)

TSIG BRGYAD PA'I BSTOD PA
נושאי-מדףSubjects:
נמצא בfound inSongs of Praise (Stotra)
מספר טוהוקוTohoku numberToh 1143 · Songs of Praise
מהדורהrecensionDerge
כותרת בסנסקריטSanskrit titlePA DA SYA AAshtA KA STO TRAm
כניעה לhomage to'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA
פוליוfolios104a–104a
צורהformverse
מצב תרגוםtranslationno English of the text
כיסוי המילון לכותרתdictionary coverage of the title100%

הקבציםThe files

TD01143_TSIG BRGYAD PA'I BSTOD PA_A Praise in Eight Verses (Padāṣṭaka Stotra).txt/01 BSTOD TSOGS_Songs of Praise (Stotra)/VOL 1 (KA)

הטקסטThe text

טיבטיתTibetanTD01143_TSIG BRGYAD PA'I BSTOD PA_A Praise in Eight Verses (Padāṣṭaka Stotra).txt1,723 תוויםcharacters
104a

, ,RGYA GAR SKAD DU, PA DA SYA AAshtA KA STO TRAm, BOD SKAD DU, TSIG BRGYAD PA'I BSTOD PA, 'JAM DPAL GZHON NUR GYUR PA LA PHYAG 'TSAL LO, ,ZLA RGYAS ZHAL 'DRA KHYU MCHOG 'DRA BA'I SPYAN, ,SENG GE'I SGRA 'DRA GLANG PO'I STOBS 'DRA ZHING, ,RI DBANG RGYAL BRTAN RGYA MTSO 'DRA BA'I THUGS, ,LHA DBANG BLA MA'I THUGS DBANG PHYAG 'TSAL LO, ,SPYAN GSUM SPYAN LEGS PAD+MA LTAR YANGS SPYAN, ,GNOD SBYIN KLU YI MI 'DRAS GZIGS MDZAD CING, ,THAR PA THOB MDZAD SPYAN NI DKYUS RING BA, ,SPYAN STONG GZIGS PA KHYOD LA PHYAG 'TSAL LO, ,LHA MCHOG DU MA'I YAN LAG MCHOG GIS BTUD, , BTZO MA'I GSER LTAR 'BAR SKU MCHOD 'OS SKU, ,MTSAN BZANGS MDZES PAS RNAM PAR BRGYAN PA'I SKU, ,BDE GSHEGS DE LA SPYI BOS PHYAG 'TSAL LO, ,BLO GROS RGYAS SHING GSER LTAR DRI MA MED, ,BLO GROS GRAGS SHING MKHAS PA'I BLO DANG LDAN, ,SANGS RGYAS MKHA' LTAR DRI MED SPYAN

104b

MNGA' BA, ,DPA' BO MI G-YO BLO MNGA' DE LA 'DUD, ,SMRA BA'I MCHOG GYUR SNYAN PA'I DON GSUNG PA, ,YANG DAG DON GSUNG 'DUL BA'I DON GSUNG ZHING, ,SMRA BA'I DBANG PHYUG RGOL BAS MI BSKYOD GSUNG, ,BDEN BZHI GSUNG BA'I RGYAL LA PHYAG 'TSAL LO, ,GZHAN DU MI 'DUL 'DUL BA'I DON DU 'DUL, ,NYON MONGS SPONG SOGS RNAMS PAR DAG PAS 'DUL, ,THUB PA TSUL SPYOD CHEN POS LEGS PAR MDZAD, ,SNYOMS SHING MDZES PA'I TSEMS LDAN MGON LA 'DUD, ,BSOD NAMS DPAG MED BSAGS PAS SKU MDZES LA, ,'DOM GANG 'OD KYI DKYIL 'KHOR 'BAR BA'I SKU, ,GSER SBYANGS BTZO MA LTA BUR DRI MED SKU, ,SRID LAS GROL SKU RGYAL LA PHYAG 'TSAL LO, ,'KHOR LOS ZHABS GNAS MCHOG GI MTSAN LDAN ZHABS, ,LHA DBANG SPYI BOS LEGS PA RAB TU BTUD PA'I ZHABS, ,ZHABS SOR DRA BAS LEGS BRGYAN MDZES PA'I ZHABS,, DPAL BE'U G-YUNG DRUNG GIS MTSAN ZHABS LA 'DUD, ,TSIG BRGYAD PA'I BSTOD PA DGE BSNYEN MTHA' YAS LHAS MDZAD PA RDZOGS SO,,