Rendawa’s Collected Works — Contents Map

Red mda’ ba gzhon nu blo gros kyi gsung ’bum · BDRC W3CN3417 · Lhasa 2015 · 21 August 2026

What is actually inside the Rendawa collected works we hold. Each volume’s header declares the set as 10 volumes; we hold 8 of them. Every volume was read from its dkar chag (table of contents) where present, otherwise from its internal work-boundary markers — counting top-level works, not table-of-contents lines (most lines are chapters of a few large commentaries). A note on method: the closing word BZHUGS SO is not a reliable work-boundary — it also means “resides” and runs through the prose — so boundaries are triangulated from the dkar chag, the @page folio markers, the heading markers, and the opening title.

10
volumes declared (W3CN3417)
8
volumes we hold
63
top-level works mapped
2
volumes missing (7, 10)

Completeness — the 10 volumes

1
8 works
2
1 works
3
39 works
4
5 works
5
4 works
6
3 works
7
missing
8
2 works
9
1 works
10
missing
Missing volumes 7 and 10. no W3CN3417 file has Volume 7 or 10; alternate RE MDA BA edition has only vols 2(KHA) and 4(NGA); no master dkar chag in our 8 volumes; POD BDUN/BCU hit was a different author (W28948 Dungkar). Conclusion: vols 7 and 10 are NOT in the ACIP archive we have -> request from ACIP.

Per-volume contents — 63 works

Volume 1 8 works

no dkar chag — read by markers.
PageWork (Tibetan)Kind
p1RED MDA' BA GZHON NU BLO GROS KYI RNAM THAR
p24DPAL LDAN RED MDA' BA CHEN PO'I RNAM THAR NGO MTSAR RMAD BYUNG
p113DUS KYI 'KHOR LO'I DPYAD PA LAS BRTZAMS TE BSTAN 'DZIN RNAMS LA 'PHRIN DU GSOL BA NOR BU'I PHRENG BA
p130'PHRIN YIG NOR BU'I PHRENG BA'I RANG LAN
p136DUS 'KHOR NGES DON GSAL BYED RIN CHEN SGRON ME
p206GSANG 'DUS RIM LNGA'I BLA RGYUD GSOL 'DEBS
p208GSANG 'DUS RIM LNGA'I MAN NGAG SNYING PO
p213DPAL GSANG BA 'DUS PA'I DBANG BSKUR CHO GA
p241SNGON 'GRO'I CHO GA
p234DNGOS GZHI'I CHO GA
p285MJUG GI CHO GA

Volume 2 1 work

no dkar chag — read by markers. no dkar chag -> boundary markers + reading (bzhugs so is mostly running prose here, not titles)
PageWork (Tibetan)Kind
p1DPAL GSANG BA 'DUS PA'I 'GREL PA SGRON MA GSAL BA DANG BCAS PA'I BSHAD SBYAR YID KYI MUN SELGuhyasamaja commentary (on Candrakirti Pradipoddyotana)

Volume 3 39 works · already split

has a dkar chag. 89 dkar chag lines consolidate to 39 individual small works (praises BSTOD PA, advice GDAMS PA, letters SPRING YIG, songs MGUR). ALL already in our Sungbum as S25248-S25299. My earlier rendawa-vol3.html actively catalogued only the 3 new + 2 big; the other ~36 were already catalogued -> that is why the report showed 5, which I wrongly counted as the volume total.
In our Sungbum: 39 works. Plus 3 we extracted and proposed to ACIP, not yet approved so not in the library: S25318E · S25319E · S25320E.
PageWork (Tibetan)Kind
—GMLW-006450 RGYAN DRUG MCHOG GNYIS KYI BSTOD PA MKHA' MNYAM MA
—GMLW-006451 DBU MA'I BRGYUD 'DEBS CHUNG NGU ZHIG
—GMLW-006452 STON PA LA SPRING YIG
—GMLW-006453 GRUB MTHA' BZHI'I RNAM BSHAD
—GMLW-006454 RGYUD BLA'I DON BSDUS SAM BDE GSHEGS SNYING PO'I DON GSAL
—GMLW-006455 GDAMS PA NOR BU'I PHRENG BA
—GMLW-006456 BYANG CHUB LAM GYI SGRON ME
—GMLW-006457 SI TU CHOS RIN LA GDAMS PA
—GMLW-006458 GRUB CHEN MA DPAL MO LA GDAMS PA
—GMLW-006459 RJE BTZUN SHES RAB DPAL LA GDAMS PA
—GMLW-006460 GANG ZHIG LEGS GSUNG
—GMLW-006461 GDAMS PA 'JIG RTEN 'DREN PA MA
—GMLW-006462 GDAMS PA GANG GI ZHABS ZUNG MA
—GMLW-006463 GDAMS PA GANG LA NYES PA MA
—GMLW-006464 GDAMS PA NA MO LO KE MA
—GMLW-006465 'GYOD MED GDENG BROD KYI MGUR MA
—GMLW-006466 SKYID SDUG LAM 'KHYER GYI MAN NGAG
—GMLW-006467 'JAM DBYANGS NAM MKHA' RIN CHEN LA PHUL BA
—GMLW-006468 BLA MA RIN PO CHE BLO BZANG GRAGS PA LA SPRINGS PA
—GMLW-006469 'DUS PA'I MAN NGAG RIM PA GSUM DU PHYE BA RNYED PA LA SPRO BA DANG BCAS PA BLA MA RIN PO CHE BLO BZANG GRAGS PA LA SPRINGS PA
—GMLW-006470 BLA MA BKA' BZHI PA'I SNYAN DU GSOL BA
—GMLW-006471 CHOS RJE GRAGS PA RGYAL MTSAN PA LA PHUL BA
—GMLW-006472 CHOS RJE BLO BZANG GRAGS PA LA GNANG BA DBEN PA LA DGA' BA'I GTAM DANG BCAS PA
—GMLW-006473 DBON PO BSOD NAMS RGYAL MTSAN LA GDAMS PA
—GMLW-006474 GNAS RNYING BA SLOB DPON BKA' BCU PA KUN DGA' DPAL LA GDAMS PA
—GMLW-006475 CHOS RJE BLO BZANG GRAGS PA'I PHYAG PHYI BA GNYUG MAR GNAS PA RNAMS LA GDAMS PA
—GMLW-006476 BO DONG BA SLOB DPON NYI MA SENG GE LA GDAMS PA
—GMLW-006477 BDE BA CAN PA BLA MA NAM MKHA' BZANG PO DANG ZUR PHUG GI BLA MA RGYAL MGON SOGS LA GDAMS PA
—GMLW-006478 'BRI KHUNG GI CHEN PO SHES RAB DPAL LA GDAMS PA
—GMLW-006479 SPO 'BOR BA SHES RAB 'BUM LA GDAMS PA
—GMLW-006480 MNGA' RIS KYI DGE SLONG GNYIS LA GDAMS PA
—GMLW-006481 RGYA GAR GYI DZO KI CIG LA GNANG BA
—GMLW-006482 CHU 'DUS PA GRAGS PA RIN CHEN LA GDAMS PA
—GMLW-006483 BLA MA BSOD NAMS GRAGS PA LA GDAMS PA
—GMLW-006484 'OD GSAL PHUG PA BA LA GDAMS PA
—GMLW-006485 NE RING DBON PO LA GDAMS PA
—GMLW-006486 ME TOG MDANGS CAN KYI SGOM CHEN BKRIS BZANG PO LA GDAMS PA
—GMLW-006487 LHA RIS PA DBON SGOM YE SHES 'OD LA GDAMS PA
—GMLW-006488 GZHI LAM 'BRAS BU'I TSUL LAS BRTZAMS TE, SGRUB CHEN MA DPAL MO LA GDAMS PA

Volume 4 5 works · already split

has a dkar chag. 5 large works (Suhrllekha comm., Catuhsataka comm. 16 ch., ...)
PageWork (Tibetan)Kind
—S25321E BSHES PA'I SPRINGS YIG GI 'GREL PA DON GSAL BA
—S25322E 'PHAGS PA RNAM PAR 'THAG PA BSDUS PA'I MDO'I RTZA BA
—S25323E RNAM PAR 'THAG PA'I MDO'I 'GREL PA (colophon: 'PHAGS PA RNAM
—S25324E BDEN GNYIS GNAD KYI ZLA ZER
—S25325E BYANG CHUB SEMS DPA'I RNAL 'BYOR SPYOD PA BZHI BRGYA PA'I 'G

Volume 5 4 works

has a dkar chag. 41 TOC lines but entries 1-38 are chapters of ONE Madhyamakavatara commentary (spyi don + 10 sems bskyed rnam bshad + topics); 39-41 are 3 separate lta khrid guides
PageWork (Tibetan)Kind
p1DBU MA 'JUG PA'I RNAM BSHADMadhyamakavatara commentary (on Candrakirti); TOC entries 1-38 are its chapters
p347DBU MA'I LTA KHRID BSDUS PAMiddle-Way view guidance - concise
p361DBU MA'I LTA KHRID 'BRING POMiddle-Way view guidance - medium
p394DBU MA'I LTA KHRID RGYAS PAMiddle-Way view guidance - extensive

Volume 6 3 works

has a dkar chag. dkar chag uses TITLE, page format; entries LE U 1-7 are chapters of work 1
PageWork (Tibetan)Kind
p1LUNG KUN LAS BTUS PA7-chapter work (LE U 1-7)
p289RNAM RIG GRUB PA'I RGYANYogacara/pramana treatise
p324THEG GSUM 'PHAGS PA'I RTOGS PA RNAM PAR 'BYED PA'I RAB TU BYED PA LUNG RIGS GRUB PA'I RGYANdistinguishing realizations of the three vehicles

Volume 8 2 works

has a dkar chag. 30 TOC lines = chapters of 2 works; entries 2-11 are the 8 skabs of work 1, entries 13-30 are sections of work 2. 6 *, , markers = 3 front-matter + 2 works + colophon
PageWork (Tibetan)Kind
p1PHAR PHYIN NGAG DON RIN CHEN SPUNGS PAPrajnaparamita/Abhisamayalamkara commentary (8 skabs)
p126'GREL PA DON GSAL RNAM BSHAD NYI MA'I 'OD ZERRays of the Sun - Abhisamayalamkara commentary

Volume 9 1 work

has a dkar chag. 1 work; TOC entry 2 is its chapter 1. 4 *, , markers = 3 front-matter + 1 work
PageWork (Tibetan)Kind
p1DAM PA'I CHOS MNGON PA KUN LAS BTUS PA'I RGYA CHER 'GREL PA LEGS PAR BSHAD PAAbhidharmasamuccaya commentary (634pp)
Generated 21 August 2026 from the dkar-chag reading pass (bin/rendawa_toc.py + rendawa-contents.json). Vols 3 & 4 were catalogued earlier (rendawa-vol3.html / rendawa-vol4.html). Nothing here is committed to the catalogue — a contents map before splitting. Self-contained; day/night toggle.